забыть про осторожность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забыть про осторожность»

забыть про осторожность — другие примеры

Ты говорил забыть про осторожность.
you said to be the opposite of careful.
— Мы забыли про осторожность.
We got sloppy.
И я готова забыть про осторожность и завести детей, твоих детей.
And I'm ready to just throw caution to the wind and, you know, have kids -— have your kids.
Уолли уже подвергается большему риску, чем я могу себе позволить, и мы просто позволим ему забыть про осторожность?
Wally's already at a higher risk than I'm comfortable with, and him throwing caution to the wind on top of all that?