заброшенная деревня — перевод на английский

«Заброшенная деревня» на английский язык переводится как «abandoned village» или «deserted village».

заброшенная деревня — abandoned village

Зачем нам идти в какую-то заброшенную деревню и ворошить прошлое?
Why do we have to go to some abandoned village and dwell on the past?
Мы должны вернуться в заброшенную деревню.
We have to return to the abandoned village.
Мы нашли его в заброшенной деревне.
We found him in an abandoned village.
Время же человека на планете до наших дней будет тогда длиться около полминуты. Итак, подобно заброшенной деревне, глобальных размеров, Земля продолжит развиваться без нас.
man's time on the planet so far would be about half a minute long so,like an abandoned village on a global scale the earth will move on without us there was life before people.
Мы нашли ОМП за Басрой в заброшенной деревне.
We found the WMD outside of Basra in a village that had been abandoned.