забронировал номер — перевод на английский

booked a room
booked
make a reservation
get a room

забронировал номер — booked a room

Вы уже забронировали номер?

You already booked a room?

Я забронировала номер для нас, в нашем любимом отеле, на озере Кимзей.

I booked a room for us in our favourite hotel at Lake Chiemsee.

Я забронировал номер на фамилию Мерикур.

I booked a room in the name of Méricourt.

Она забронировала номер в отеле через дорогу.

She booked a room in a hotel across the street.

Я забронировал номер.

Ah, booked a room.

Показать ещё примеры для «booked a room»...

забронировал номер — booked

Элеанор и Эйдан забронировали номер на три ночи, но жили только две.

Eleanor and Aidan booked in for three nights, but only stayed for two.

Она забронировала номер в Вескоте для отдыха на неделю, но выписалась раньше.

She was booked at the Westcott for the rest of the week, but checked out early.

Я благодарна тебе, но я забронировала номер в неплохой гостинице.

I really appreciate it, but I booked a really nice hotel.

Я думала, ты забронировал номер.

I thought you were booked in.

Я обещаю что это совпадение мой помощник забронировал номер.

I promise it was a coincidence my assistant booked it.

Показать ещё примеры для «booked»...

забронировал номер — make a reservation

Может, лучше забронировать номер.

So maybe we should make a reservation.

Вот, теперь слышно? Я хотела бы забронировать номер.

I'D LIKE TO MAKE A RESERVATION.

И ты не забронировал номер?

And you didn't make a reservation.

Час назад с нами связалась детектив Сью Сильвестр из полиции Лос-Анджелеса и сообщила, что 50-летний мужчина из Огайо с завивкой похитил двенадцать эмоционально нестабильных подростков, и если он попытается забронировать номера, мне следует связаться с ФБР.

WOMAN: Well, one hour ago, I got a call from Detective Sue Sylvester with the LAPD saying that a 50-year-old Ohio man with a perm had abducted 12 emotionally disturbed teenagers, and if he tried to make a reservation,

Я бы хотела забронировать номер для моего отца, мистера Элиассона.

I have to make some reservations for my father, Mr. Eliasson.

Показать ещё примеры для «make a reservation»...

забронировал номер — get a room

Ну, позвони в гостиницу, забронируй номер.

Uh, call the inn, get a room.

Можем забронировать номер в Montage.

We can get a room at the Montage.

— Не извиняйся. Просто забронируй номер.

Don't apologize, just get yourself a room.

Ты забронировала номера в Норидже, да?

You got us rooms at the Norwick, right?