забрать нас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забрать нас»
забрать нас — take us
Вам нужно только забрать нас собой с этой планеты, и вы свободны.
All you have to do is to take us off this planet and you are free!
Капитан, вы можете забрать нас на Маркос-12?
Captain, after we leave here, can you take us to Marcos Xll?
Нам нужно покончить с ними иначе дьявол заберёт нас!
We gotta finish em off or the devil'll take us!
Но мы можем быть уверены, что они заберут нас на Марс.
But we can be sure they will take us to Mars.
Когда придёт время, он заберёт нас.
When the time comes, he will take us.
Показать ещё примеры для «take us»...
advertisement
забрать нас — get us
Заберите нас отсюда.
Get us out of here.
Вы можете забрать нас отсюда?
Uh, can you get us out of here?
Забери нас отсюда.
Get us out of here.
Так что, пожалуйста, прилетите и заберите нас отсюда.
So, please, come and get us out of this place.
Ты можешь забрать нас отсюда?
Well, can you get us out of here?