забрать жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забрать жизнь»
забрать жизнь — took a life
Нет. Он хотел забрать жизнь, но я его остановила.
No, he wanted to take a life, and I stopped him.
Конечно. — Вы бы забрали жизнь для меня?
— Would you take a life for me?
Только те, у кого есть мужество, чтобы забрать жизнь, имеют право на жизнь вообще.
Only those with the strength to take a life deserve to have a life at all.
Столько, чтобы забрать жизнь.
No. Enough to take a life.
Мне нужно забрать жизнь, чтобы вернуть себя к жизни!
I need to take a life to bring me back to life!
Показать ещё примеры для «took a life»...
advertisement
забрать жизнь — took
Имеет значение только то, что я забрал жизнь у ее дочери.
What matters is that I took her daughter's life.
Я забрал это кольцо.. после того, как забрал жизнь у Лекса Лутора.
I took the ring... after I took Lex Luthor's life.
Я забрал жизнь твоей сестры.
I took your sister's life.
Я забрал жизнь того парня.
I took that man's life.
Театру, который забрал жизнь её матери.
On the theatre that took her mother's life.
Показать ещё примеры для «took»...