забрал лодку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забрал лодку»
забрал лодку — took the boat
И я с ним развелась, забрала лодку, и три дня зажигала на ней с начальником порта.
So I divorced him, took the boat... and spent a vigorous three-day weekend on it with the harbormaster.
И вы не знаете, кто забрал лодку?
And you don't know who took the boat?
Стив сжульничал с сертификатом и обманом забрал лодку, но это не повод наводить панику и раздувать шумиху. Ладно?
Steve took the boat out on a fraudulent medical certificate, but it's nothing to get worked up or noisy about.
Он вероятно хотел забрать лодку, но она не работала.
He probably would've taken the boat, but the boat's not working.
Мне жаль Я забрал лодку
I'm sorry about that. I took the boat out.