забрали мою маму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забрали мою маму»

забрали мою мамуtook my mom

Он забрал мою маму.
He took my mom.
Она пришла из джунглей и забрала мою маму. [исп.]
She came out of the jungle and took my Mom.
Один из самых разыскиваемых серийных убийц Нью-Йорка забрал мою маму
The most wanted serial killer in New York took my mom.
Нет. Теперь это уже не важно. Нужно, чтобы ты с Сэм и Джесси забрали мою маму и уехали из города.
I need you, Sam and Jesse to take my mom and get out of town.
advertisement

забрали мою мамуtook my mother

Всё, что я знаю, это то, что какие-то психи забрали мою маму, а теперь вы забрали меня.
All I know is some psychos took my mother, and now you people have taken me.
Он с людьми, которые забрали мою маму.
He's with the people who took my mother.
Отец говорит, что не хочет, чтобы вы забрали мою маму.
My father says he doesn't want you taking my mother.
advertisement

забрали мою маму — другие примеры

— Вы собираетесь забрать мою маму?
— Are you going to take my mama?
Пойдем и заберем мою маму.
Let's get my mum.
Оно... оно забрало мою маму.
It...it took my mummy.
Нет, вы не можете забрать мою маму!
Alex.
Кто-то забрал мою маму!
Someone kidnapped my mother!