заботливый отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заботливый отец»

заботливый отецcaring father

Социальная работник говорит, что считает его любящим, заботливым отцом.
The social worker said that she found him to be a loving, caring father.
Вы кажетесь очень заботливым отцом.
You seem like a very caring father.
Заботливый отец.
A caring father. What about you?
Ты, безусловно, заботливый отец.
You're clearly a caring father.
Не знаю, кто это, но похоже, что он очень заботливый отец.
I don't know who that is, but he sounds like a very caring father.