заботившийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «заботившийся»

заботившийся — другие примеры

Что если это вовсе не Творец Жгутиков, заботившийся устройством каждого организма?
He's not the God of the meager flagellum, tinkering with the mechanics of each organism.
Алек, мы выглядели глупцами, забравшими у Валентина сына, заботившимися о нём, как о своём собственном сыне.
Alec, we looked like fools taking in Valentine's son, caring for him like our own.