заблудился по пути — перевод на английский

заблудился по пути — got lost on the way

Должно быть заблудился по пути к озеру.
Must have got lost on the way to the lake.
Я заблудился по пути к комнате юноши.
Erm... I got lost on the way to the little boy's room.
Слепая сестра, заблудилась по пути в туалет.
Blind sister, she got lost on the way to her bathroom..
Заблудился по пути в пончиковую?
Yeah, did you get lost on the way to the donut shop? Oh, and did you bring any with you?
advertisement

заблудился по пути — другие примеры

— Заблудилась по пути на работу.
— Lost on your way to work.
Где-то заблудилась по пути. — Это не твое дело!
— You got no business--
Мама каким-то образом нашла Рози, и они просто заблудились по пути домой. Так хотелось в это верить.
I bet Mom found Rosie... somehow, and they just got lost coming home."
Вы что, заблудились по пути в Огайо?
You get lost on your way back to Ohio?
Лучше скажи, что заблудился по пути на свое чертово поле.
You better say you somehow got lost on your way to your damn cornfield!
Показать ещё примеры...