заблокирован на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заблокирован на»
заблокирован на — are locked on
И он заблокирован на цель.
And it's locked on target.
10-1, мы заблокированы на 2200 Вабаш.
10-1, we are locked down at 2200 wabash.
Файлы заблокированы на сервере, так что...
The files are locked on the server, so--
advertisement
заблокирован на — blocked up for
Миллионы клиентов, пытающихся зайти в онлайн банк, были заблокированы на этой неделе.
Millions of customers trying to bank online this week blocked, among the targets,
Дорога заблокирована на два квартала вперёд.
We're blocked up for 2 blocks around at least.
advertisement
заблокирован на — it's locked on to
Он заблокирован на с одним из наших мыслительных троп.
It's locked on to one of our thought trails.
Он заблокирован на вас.
It's locked on to you.
advertisement
заблокирован на — другие примеры
И почему «Энтерпрайз» заблокирован на орбите.
And why the Enterprise is locked in orbit.
Пленники заблокированы на нулевом уровне.
Prisoners now confined to level zero.
Да, номер заблокирован на две недели по заявлению её отчима.
Right, it says the account's been suspended 2 weeks per request of the stepfather.
На самом деле он был заблокирован на три дня.
It was shut down for three days, actually.
Я заблокирован на первом этаже!
I'm trapped back of the first floor!