забирай её у меня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «забирай её у меня»
забирай её у меня — take her away from me
Пожалуйста, не забирай ее у меня.
Please don't take her away from me.
— Прошу тебя, Господи, не забирай её у меня.
Please, God, don't take her away from me.
Так что прошу тебя, умоляю тебя, Рэйчел.. пожалуйста, пожалуйста, будь так добра, и не забирай её у меня.
So I am asking you, I am begging you, Rachel, to please, please, just be kind... and don't take her away from me.
Ресторан, Коула, дом... Только не забирай ее у меня.
Cole, the house, but please, please, don't take her away from me.
Не забирай её у меня!
Don't take this away from her!
Показать ещё примеры для «take her away from me»...
advertisement
забирай её у меня — take her from me
Пожалуйста, не забирай ее у меня именно сейчас!
Please don't take her from me now!
Не смей забирать её у меня, Блисс.
Don't take her from me, Bliss.
Пожалуйста, не забирайте ее у меня.
Please don't take her from me.
Пожалуйста, не забирайте её у меня.
Please, don't take her from me.
Пожалуйста, не забирай её у меня.
Please don't take her from me.
Показать ещё примеры для «take her from me»...