забираешь её — перевод на английский

забираешь её — take her away

Забирайте ее!

Take her away!

Пожалуйста, забирайте ее на здоровье.

Yes, take her away at once.

Пожалуйста, не забирай ее у меня.

Please don't take her away from me.

— Ты забираешь её?

— You're taking her away from us ?

Я ещё даже не видел свою дочь... А ты уже забираешь её у меня.

I haven't even seen my daughter yet, and you're taking her away from me.

Показать ещё примеры для «take her away»...

— Забирай её, Муцу.

— Take her, Mutsu.

Забирай ее.

Take her.

Забирай её отсюда, и оставь нас в покое.

Take her away from here, and leave us in peace.

Можешь забирать ее домой.

Take her home now.

Забирай её.

Take her.

Показать ещё примеры для «take her»...

Если я буду забирать её из школы, она будет бежать мне навстречу?

If I pick her up at high school, will she still run to me?

Дебра договаривается о датах игр, но тогда я иду и иногда забираю ее.

Debra arranges the play dates, but then I go and pick her up sometimes.

— Ты забирал её каждый день все годы, а сегодня она должна угадать?

You pick her up every day for years and she's just supposed to guess?

Мне нужно работать, и поэтому я не могу забирать её из школы.

I can't pick her up from school because I have work.

Джо забирает её каждый день после работы.

Joe picks her up every day after work.

Показать ещё примеры для «pick her up»...