заберётся на самый верх — перевод на английский

заберётся на самый верх — to the top

Я надеюсь, если много людей купят игру... Я заберусь на самый верх крыши на Рождество и прокричу:

I'm hoping if a lot of people buy the game I can slap a bow on the top of the roof.

Посмотрим, сможешь ли ты забраться на самый верх.

let's see if you can make it to the top.

И когда ты заберешься на самый верх, то целый мир раскинется перед тобой.

And when you stand up on top of it, the whole world stretches out around you.

Шорти заберется на самый верх.

Shorty — Shorty gets to the top of the pole.

Я помогу «Ман Бо Констракшн» забраться на самый верх.

Because I'll help our Manbo Construction to the very top.

Да, а когда ты заберешься на самый верх, тебя будет ждать небольшой сюрприз Воню...ой, прости

Yes, and when you get to the top of that tower, you're going to get a rittle surprise, you Japanese-— oh, sorry.

Но чтобы найти её, нужно забраться на самый верх.

But if he is to find one, he has to get to the top.

Показать ещё примеры...