заберём вас — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заберём вас»
заберём вас — take you
Если бы Всевышний захотел забрать вас вместо нее, он бы это сделал.
If the good lord had wanted to take you instead of her, Why, he'd have done it.
Мы вынуждены забрать вас в комендатуру
I'm afraid we'll have to take you to headquarters. Name. Miriam Miszrahi.
Я заберу вас всех с собой!
I'll take you all with me!
— Ќе робей, ѕетруха. "автра придет –ахимов, заберет вас отсюда.
— Don't be scared! Tomorrow Rakhimov will arrive, he will take you on from here.
Человек на лодке заберёт вас отсюда.
The man in that boat will take you on from here.
Показать ещё примеры для «take you»...