забавная сцена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «забавная сцена»

забавная сцена — другие примеры

И там была очень забавная сцена, где все они собираются быть замученными до смерти, и полковой старшина подходит к полковнику и просил позволения запаниковать, а полковник отказывает ему.
And there was a very funny scene when they were all going to be tortured to death, and the regimental sergeant major went up to the colonel and asked for permission to panic, and the colonel refused him permission.
Чёрт возьми, он будто перенёс меня в другой мир, типа того, где снимают забавные сцены Игры Престолов.
Oh, my gosh, it transported me to a different world, Like where they shoot the fun parts of Game of Thrones.