жёсткие слова — перевод на английский

жёсткие слова — harsh word

Жёсткие слова, но этому репортёру нравятся пушки с футболками.
Harsh words, but this reporter does love those t-shirt cannons.
«Надинамил» — слишком жесткое слово, мистер Анахейм.
Swindled is a harsh word, Mr. Anaheim.
advertisement

жёсткие слова — другие примеры

После тяжбы с судьями и присяжными и всяких жестких слов о вашем друге и повествователе он был приговорён к 14 годам в государственной тюрьме номер 84-Ф среди вонючих развратников и отпетых уголовников.
After a trial, with judges and a jury and hard words spoken against your friend and humble narrator he was sentenced to 14 years in Staja Number 84-F among smelly perverts and hardened prestoopniks.
Жесткие слова, я знаю, но это правда.
Strong words, I know, but true:
Так говорят доктора, когда хотят избежать более определенного и жесткого слова.
It's what doctors say when they avoid using the word that it almost inevitably describes.