жёсткая линия — перевод на английский

жёсткая линия — другие примеры

Он там хорошо будет смотреться, смягчит все эти жесткие линии.
It'll look good there. It'll break up the straight lines.
Здесь нужен сторонник жесткой линии.
You're not known for being a hard-liner.
Так что я ничего не мог поделать в этот раз. Признаю, это довольно жесткая линия по отношению к персоналу фирмы , но наверняка имелась какая-то веская причина, которая нам неизвестна.
I know it reflects a hard policy about perks,
И у нас будут жесткие линии периметра за которые никто не сможет пройти.
And we'll have a hard-line perimeter that no one will get through.
— Нам нужна жесткая линия.
— We need a hard line.