жёсткая конкуренция — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «жёсткая конкуренция»

«Жесткая конкуренция» на английский язык переводится как «intense competition» или «fierce competition».

Варианты перевода словосочетания «жёсткая конкуренция»

жёсткая конкуренцияstiff competition

Дельфины очень коммуникабельны. в период размножения среди самцов начинается жесткая конкуренция.
Botos are highly social and in the breeding season there is stiff competition for mates.
У тебя жёсткая конкуренция, но пожалуй, ты самый непорядочный человек их всех, с кем я работал.
You have stiff competition, but I believe you to be the most dishonest man I have ever worked with.
и сравнивая с тем образцовым годом, который у нас был там ему довольно жесткая конкуренция.
And considering the banner year we've had that's up against some pretty stiff competition.
Ты знаешь, много жесткой конкуренции, поэтому... ты могбы подумать о сочинении немного нового материала.
You know there's a lot of stiff competition, so... you might wanna think about writing some new material.
Знаешь, в этом году будет жёсткая конкуренция, Бекки.
You know, there's a lot of stiff competition this year, Becky.
Показать ещё примеры для «stiff competition»...