жуткое чувство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жуткое чувство»

жуткое чувство — другие примеры

Это было жуткое чувство.
It was the eeriest feeling.
Жуткое чувство.
It feels weird .
В общем... сейчас у меня такое же жуткое чувство... как будто Маргарет витает тут... и она... в ярости.
Anyway-— I'm getting the same creepy feeling again, now. Like Margaret is lingering here.
Впервые за 25 лет я свободен от этого жуткого чувства страха.
For the first time in 25 years, I'm free of a creeping sense of dread.
И вместе с тем — жуткое чувство раздражительности по отношению к определённым вещам в жизни.
And a weird kind of angry bitterness about certain things in life.
Показать ещё примеры...