жуткое состояние — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жуткое состояние»
жуткое состояние — другие примеры
То есть, ни разу в жизни не видел тебя в таком жутком состоянии.
I mean, I've never seen you look so awful.
У нас в гостиной труба в жутком состоянии.
Our drawing room chimney's in the most ghastly condition.
Она в жутком состоянии, Макс, прости.
How could we?
А потом, когда он наконец объявится, в жутком состоянии, ты будешь невероятно рад, приводя его снова в порядок.
AND THEN WHEN HE FINALLY SHOWS UP A MESS, HAVING THE SUPREME JOY OF PUTTING HIM BACK TOGETHER AGAIN. I-I...
Послушай, Стэн в тот вечер, когда мы встретились, я была в таком жутком состоянии, была такой потерянной в общем, мне кажется, что все произошло слишком быстро.
Look, uh, Stan. The other night, I was in a particularly vulnerable place and, um, I think what happened between us was a little quick.
Показать ещё примеры...