жуткий голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жуткий голос»

жуткий голосsound terrible

У тебя жуткий голос.
You sound terrible.
Ж: Жуткий голос.
— You sound terrible.
advertisement

жуткий голос — другие примеры

Через радио няню услышала жутким голос я побежала наверх посмотреть, но там никого не было.
It was on the baby monitor. It was like voices. And I ran up here and I had a look, but there was no one in there.
У тебя жуткий голос.
You s-sound horrible.
У тебя жуткий голос.
You sound awful. Have you been drinking?
Громко кричи своим жутким голосом.
Scream so I could know what's happening.
На другой день, она приходит и забирается мне на колени с книгой, и говорит: «Папа, прочтёшь мне эту книгу жутким голосом?»
The other day, she comes and climbs up on my lap with a book and she says, «Daddy, will you read me this book in your scary voice?»
Показать ещё примеры...