жуткие звуки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жуткие звуки»

жуткие звукиawful sound

Каждую ночь она издавала жуткие звуки, вроде криков.
Every night, she'd make these awful sounds, like screaming.
— Что за жуткий звук?
What is that awful sound?
advertisement

жуткие звукиspooky sounds of

Если кому-то нужна копия CD «Жутких звуков» просто дайте мне знать.
If anyone wants me to burn them a copy of this Spooky Sounds CD, just let me know.
Жуткие звуки Хэлло...
The spooky sounds of Hallow...
advertisement

жуткие звуки — другие примеры

Особо, издающая такие жуткие звуки, вообще не имеет права ходить по этой земле!
A woman who utters such disgusting, depressing noises has no right to be anywhere, no right to live.
Я никогда не забуду какой жуткий звук издавал ветер.
I'll never get over the eerie sound the wind made back at that time.
Зачем она издаёт эти жуткие звуки?
Why does she keep making those horrible noises? !
Мужчина издает звук, жуя отбивную... этот жуткий звук:
The man makes that noise as he chomps his chop... in his throat...a kind of horrible sound... this...«Hhhmmmnnnngggg..»
Получился такой жуткий звук.
It made a really ugly sound.
Показать ещё примеры...