жуткие вещи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жуткие вещи»
жуткие вещи — terrible things
Мы наговорили друг другу жуткие вещи.
We said some terrible things to each other.
Жуткие вещи.
Terrible things.
Он просил меня делать... жуткие вещи.
He asked me to do... terrible things.
Да, люди делают жуткие вещи, когда думают, что никто не видит.
Yeah. People do terrible things when they think no one's watching.
Происходят жуткие вещи, у меня скоро суд.
Terrible things are happening, I'm headed to court.
Показать ещё примеры для «terrible things»...
advertisement
жуткие вещи — horrible things
Обычно рисует змей, делающих жуткие вещи, и голых девочек.
He mostly draws snakes doing horrible things to naked chicks.
Отлично, но тогда почему ты сказал все эти жуткие вещи?
Well, but then why have you been saying all these horrible things?
Почему в этом заброшенном городишке продолжают происходить все самые жуткие вещи на свете?
Why do the most horrible things keep happening... in this godforsaken town?
Но потом начинают происходить жуткие вещи, и меня переполняет страх и ужас, и я теряю над собой контроль.
But then certain horrible things happened and I am filled with... With terror and dread, standing outside of myself.
Знаю, ты слышала жуткие вещи о том, что там делается,
Look, I know you're hearing a lot of horrible things about what's going on over there.
Показать ещё примеры для «horrible things»...