журчать — перевод на английский

журчать — like spring

И тот ручеёк, что по долу струится, Нам будто журчит позвончей.
«That flows from the spring.»
Сегодня она журчит, как ручеек.
She's like spring tonight
advertisement

журчать — murmurs

Помнишь, мы здесь сидели и слушали как он журчит.
We often were sitting here and listening to it's murmuring...
Журча, еще бежит за мельницей ручей,
The stream still murmurs as it passes by the mill.
advertisement

журчать — другие примеры

Журча еще бежит за мельницей ручей...
The stream still murmurs as it passes by the mill...
Ветру — мчать, реке — журчать, дыму — виться, сердцу — биться.
The stream flows, the wind blows, the cloud fleets, the heart beats.
Он просто журчит себе через трещину в груде камней.
It just bubbles through a narrow fissure in a rock fall.
Журчи дальше.
Kind of peaceful.
Он просто журчит.
It's making strange noises.
Показать ещё примеры...