журналистская работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «журналистская работа»

журналистская работа — другие примеры

Наконец-то можно с головой нырнуть в серьёзную журналистскую работу.
Relieved at last to throw myself into serious journalistic work.
Ну, вся эта журналистская работа, все ножи в доме должны быть наточены, понимаешь меня?
Well, with all the, uh, downsizing of newspapers, you gotta keep the other knives sharp, you know what I mean?