жить с нами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить с нами»

жить с намиlive with us

Теперь ты можешь переехать и жить с нами, ма.
Now, you can come and live with us, Ma.
— Дзэнта, Сампэи и Хисако останутся здесь и будут жить с нами с сегодняшнего дня.
Zenta, Sampei and Hisako will stay here and live with us from today.
Может, даже могла бы жить с нами.
Maybe she could even live with us.
Так что? Пойдёшь жить с нами?
So, then, would you come live with us?
Моя сестра должна жить с нами ...и бабушка.
My sister will live with us, and so will Grandma.
Показать ещё примеры для «live with us»...
advertisement

жить с намиstay with us

— Он живёт с нами...
He is staying with us.
Энди, это Кайл. Она тоже живёт с нами.
She's staying with us, too.
Сюзан может остаться жить с нами.
Susan can come stay with us.
Этот молодой человек будет жить с нами!
We're makin' history havin' this young man stay with us.
Он жил с нами еще долго после того как золото выданное за проживание закончилось.
He stayed with us long after his gold had run out.
Показать ещё примеры для «stay with us»...