жить правильно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить правильно»
жить правильно — live right
Послушай, Джорди! Люди живут определенным образом и поступают определенным образом, если они хотят жить правильно и счастливо, в согласии с окружающими.
Look, Jordy... there's ways of living, and there's ways of doing things... that folks abide by when they want to live right and happily... in the comfort of their own people.
Мы будем жить правильно... и хорошо... и будем праведны.
We're gonna live right... and good... and we're gonna be righteous.
«Живи благочестиво, живи правильно, следуй этим заповедям и ты...»
All he says is, «Live just, live right, follow these commandments and you'll be--»
Дино вышел из тюрьмы и вырастил своего брата с такой заботой и состраданием, которые говорят о его намерении жить правильно.
Dino got out of prison and raised his little brother with the kind of care and compassion that speaks to his commitment to living right.
Ты не давишь на людей, но ты живешь правильно.
Well, you don't press people hard, but you live rightly.
Показать ещё примеры для «live right»...