жить на широкую ногу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «жить на широкую ногу»

«Жить на широкую ногу» на английский язык переводится как «to live in luxury» или «to live a lavish lifestyle».

Варианты перевода словосочетания «жить на широкую ногу»

жить на широкую ногуliving so large

Живу на широкую ногу.
Living large.
живешь на широкую ногу.
living large.
Мы будем жить на широкую ногу ?
We'll be living so large ?
Но когда я стану звездой, Мы будем жить на широкую ногу ?
But when i become a star, we'll be living so large ?
Да, потому что ты живешь на широкую ногу.
Yeah, 'cause you're living so large in your own life.
Показать ещё примеры для «living so large»...