жить за чужой счёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жить за чужой счёт»

жить за чужой счёт — другие примеры

Я всегда жил за чужой счёт.
I have always lived of the others.
«Эти люди живут за чужой счет.»
«Oh, those people don't pay their own way.»
Важно, чтобы я не жила за чужой счёт.
Ifs important thatl don't freeload.
Она вышла замуж за посла Варма, потому что, когда они приезжают к нему домой, в Индонезию, с ней обращаются, как с королевой, а здесь она живет за чужой счет.
she married ambassador varma Because when they go to indonesia for his home visits, She gets treated like royalty,
Может быть Демиан — изменщик, который живет за чужой счет и плохой муж.
Maybe Damian is a cheater and a bum and a bad husband.
Показать ещё примеры...