жить в нужде — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жить в нужде»
жить в нужде — we live in want
Жить в нужде и страхе.
To live in want and fear.
А живем в нужде и темноте, тянем свою лямку.
But we live in want and darkness, slaving away.
advertisement
жить в нужде — другие примеры
Он стар и живёт в нужде.
He is old and beggarly,
Не можем винить семьи, потому что, возможно, они живут в нужде.
We can't blame the families, because maybe they are in need.
Нет, он просто живет в нужде.
No, he's not. He's just a little needy.
Я не хочу, чтобы мои внуки жили в нужде.
I just wouldn't want my grandchildren feeling the pinch.