житье-бытьё — перевод на английский

Варианты перевода слова «житье-бытьё»

житье-бытьё — другие примеры

Я все еще жду, что расистские мультяшки Диснея вдруг появятся на экране затянут песенки про житьё-бытьё в болоте.
I keep expecting racist animated Disney characters to pop up and start singing songs... about livin' on the bayou.
А как у тебя житьё-бытьё?
What's your living situation like these days?
Я. Я его житьё-бытьё.
Uh, it's pretty sweet. I am. I'm his living situation.