жители деревень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жители деревень»

жители деревеньvillagers

Все жители деревни собираются вместе на площади и безостановочно бьют в барабаны 24 часа.
All the villagers get together in the plaza and continuously beat drums for 24 hours.
Жители деревни были убиты?
The villagers were all killed?
Доктор с повстанцами и жителями деревни, и какой-то странный механические зверь, который стреляет в нас.
The Doctor with rebels and villagers, and some strange mechanical beast that shoots men down.
Бывший премьер-министр Конго Лумумба... был убит жителями деревни в воскресенье.
Lumumba, the former prime-minister of Congo... was killed by villagers last Sunday.
— Попытайтесь сказать это жителям деревни.
— Try telling the villagers that.
Показать ещё примеры для «villagers»...
advertisement

жители деревеньvillage

Какие у вас были отношения с жителями деревни до исчезновения Элисон?
What was your relationship with the village like before Alison disappeared?
Я защищаю жителей деревни.
I am to protect the village.
Эпидемия унесла жизни половины жителей деревни.
The flu wiped out half the village.
А ты думал что станет с жителями деревни живущими вдоль дороги?
Have you ever thought about once the railway reaches our village what will happen to the inhabitants along the way?
Для жителей деревни в этом есть определённая выгода.
Because there may be benefits for the village.
Показать ещё примеры для «village»...
advertisement

жители деревеньpeople of the village

Тогда одевайся и собирай всех жителей деревни.
Then get dressed and gather together all the people in the village.
В итоге я получила множество помощи от всех жителей деревни. Поначалу было тяжело.
I'd been helped out by the people in the village.
Я подумал, что было бы мило, если бы жители деревни подписали ее.
I thought it'd be nice for people in the village to sign it.
Ты назвала как минимум половину жителей деревни.
You've named at least half the people in the village.
Жители деревни!
People of the village!
Показать ещё примеры для «people of the village»...