жирная пища — перевод на английский

«Жирная пища» на английский язык переводится как «fatty food».

жирная пища — fatty foods

Он знает, что я люблю салаты, а ему нравится жирная пища.
He knows I love salads. He likes all fatty foods, being French.
Они наслаждаются своим вином, сигаретами, своей жирной пищей.
They enjoy their wine. Their cigarettes and their fatty foods. And yet.
Никакой жирной пищи.
No fatty foods. But thank you.
Я считаю, что она исключительно красивая и умная девушка, которая разделяет мою страсть к жирной пище.
I believe her to be an exceptionally beautiful, and intelligent young woman, who shares my passion for fatty foods.
Никакой жирной пищи.
No fatty foods£¡
Показать ещё примеры для «fatty foods»...
advertisement

жирная пища — greasy food

Фей-Хунг ещё слишком юн, его желудок слишком слаб для столь жирной пищи.
Fei-hung is still young, his stomach is too weak to take such greasy food.
Может, у тебя мозговые нарушения от избытка жирной пищи?
Has your brain been addled by too much greasy food?
В смысле, где еще ты можешь получить доставку жирной пищи круглосуточно?
I mean, where else can you get greasy food delivered around the clock?
Кажется, жирная пища спровоцировала роды!
Uh... I think the greasy food induced labor!
И тогда ты осознаешь, что все вещи на ярких витринах, все модели в каталогах, все цвета, все специальные предложения, все рецепты Марты Стюарт, вся эта куча жирной пищи...
And then you realize that all the things in the bright window displays, all the models in the catalogues, all the colours, all the special offers, all the Martha Stewart recipes, all the piles of greasy food,
Показать ещё примеры для «greasy food»...