жила по ту сторону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жила по ту сторону»

жила по ту сторонуlived across

Я жил в Нью-Йорке, а Стелла жила по ту сторону реки, в Нью-Джерси...
I lived in New York, but Stella lived across the river in New Jersey...
Она жила по ту сторону залива, в старинном и богатом районе Ист Эгг.
She lived across the bay in old moneyed... , ,.East
Знаешь, та женщина три года жила по ту сторону моста в этом ужасном лагере лишь для того, чтобы быть рядом с мужем.
You know, that poor woman lived across the bridge in that horrible encampment for three years just to be close to her husband.
Жена, мать, учитель начальной школы, жила по ту сторону границы, в Рипондене, Западный Йоркшир.
Wife, mother, primary school teacher, living over the border in Riponden, West Yorkshire.
Я живу по ту сторону площади в новом доме.
— I live in the area"