жизнь мира — перевод на английский

жизнь мира — world

А жизнь мира идет своим чередом.
But the world still carries on
А жизнь мира идет своим чередом.
But the world goes on the same
# Для производства нефти дающей жизнь миру #
# To produce the crude that runs the world #
advertisement

жизнь мира — life to the world

Как может тот, кто так мало дорожит своей жизнью... дать жизнь миру?
How can someone who cared so little for life give life to the world?
Это кровь и плоть, дарует жизнь миру.
It is blood and flesh, Granting life to the world.
Всю твою жизнь мир пытался приручить тебя.
Only in life the world tries to tame you.
advertisement

жизнь мира — другие примеры

Я был средоточием тепла, которым пронизана жизнь мира.
I was the warm little center that the life of this world crowded around.
Став диктатором перпетуо, я посвящу оставшиеся годьi своей жизни миру и благополучию Рима.
As the Dictator Perpetuo, I will devote the remaining years of my life to the concord and the welfare of Rome!
не дайте вашим семьям умереть от террористов это единственный способ для нас уйти это наш протест мы лучше умрём чем вернёмся к той жизни мир увидит нашу жертву но не дадим им забрать наши жизни, нет мы сложим наши жизни сами
Don't let your families be murdered by these terrorists. This is the only remaining way for us to go. This is an active revolution.
Технологии мало затрагивают повседневную жизнь Миры Деви.
Technology has barely touched Mira Devi's daily life.
Но я надеюсь, что вы — Дональд Багли, посвятивший последние 20 лет своей жизни миру.
But I'm hoping you're the Donald Bagley that dedicated the last 20 years of his life to peace.