жизнь матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизнь матери»

жизнь материmother's life

Что такое жизнь матери без детей?
What's a mother's life but her children?
Если жизнь матери во время родов под угрозой, может быть вызван врач или акушер.
If a mother's life is threatened in childbirth, midwives or doctors may be called.
Значит, если я правильно вас понял, когда жизнь матери под угрозой, вы можете вызвать врача, но если под угрозой жизнь ребёнка, ему позволяют умереть?
So if I understand you correctly, when a mother's life is in danger, a doctor can be called, but if a child's life is in danger, it's allowed to die?
Я уйду из полиции, завтра же утром, клянусь жизнью матери, Нед.
I'll leave the force first thing tomorrow morning. I swear it on me mother's life, ned.
Даже в этом случае поздний аборт поставит под угрозу жизнь матери.
Even in that case late abortions jeopardise the mother's life too.
Показать ещё примеры для «mother's life»...