жизнь дочери — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизнь дочери»
жизнь дочери — daughter's life
Но король Стефан... опасаясь за жизнь дочери... тут же издал указ... что каждое веретено в королевстве... должно быть сожжено в тот же день.
But King Stefan, still fearful of his daughter's life, did then and there decree that every spinning wheel in the kingdom... should on that very day be burned.
Ты клялся жизнями дочерей, моей семьёй... что ты сделаешь это?
I need your help. You swear on your daughter's life, on my family's... that you can hit that mark?
Она прервала жизнь дочери.
She ended her daughter's life.
Эти годы очень важны, я не могу просить тебя пропустить хотя бы один момент из жизни дочери.
These years are so precious, and I can't ask you to miss not one moment of your daughter's life.
В обмен на жизнь дочери...
In return for your daughter's life...
Показать ещё примеры для «daughter's life»...