жизнь в париже — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизнь в париже»
жизнь в париже — living in paris
После распутной жизни в Париже она надеялась найти убежище рядом со своим богатым братом.
After her decadent life in Paris, she thought she could come back to her rich brother.
Жизнь в Париже не такая, как в провинции.
Life in Paris is not like in the country.
— Жизнь в Париже ужасна. Откуда вы?
Living in Paris is awful, you know.
Жизнь в Париже заставляет забыть о семейных узах.
Living in Paris makes one forget family ties.
advertisement
жизнь в париже — другие примеры
Сможет ли она привыкнуть к жизни в Париже?
Will she get used to Paris?
А твоя жизнь в Париже только ухудшает положение дел.
And your Parisian settings don't help any.
А вы же знаете, какая дорогая жизнь в Париже.
It makes things rather difficult. Life is so expensive in Paris...
Жизнь в Париже дорогая.
Do you know the cost of living in Paris?
Ну, я не знаю. Моя жена сейчас вполне довольна жизнью в Париже.
No, at the moment my wife is quite happy in Paris.