жизни снова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жизни снова»
жизни снова — life again
Она внезапно появилась в моей жизни снова.
She is suddenly in my life again.
Он вернулся к жизни снова с целью.
He came to life again with purpose.
Ты разрушила мою жизнь снова.
You ruined my life again.
Так приятно иметь четкое понятие своей жизни снова.
It feels so great just to finally have some direction with my life again.
Для того, чтобы остановить её от попыток навредить своей жизни снова.
To stop her from trying to take her own life again.
Показать ещё примеры для «life again»...
advertisement
жизни снова — life
И жизнь снова вернется в нормальное русло.
And life can follow its normal course again.
Он показал мне, что мир прекрасен, что жизнь снова наладится, что мы заживем еще лучше, чем прежде.
He made me see how beautiful the world is, how life could be good again, maybe even better than it was before.
Это был сложный момент для семьи, но жизнь снова продолжается с новыми радостями.
These were hard times for the family... but life goes on and is renewed with new happiness.
Братья и сёстры, это кажется парадоксальным, что жизнь снова возрождается из смерти.
Brothers and "sisters," as paradoxical as it "seems," from "death," life springs forth.
Я чувствую, что моя жизнь снова стала нормальной.
My life finally feels normal again.
Показать ещё примеры для «life»...