жизненным наставником — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизненным наставником»

жизненным наставникомlife coach

Возможно, в будущем я буду мотивационным оратором или жизненным наставником или шеф-поваром.
I may have a future as a motivational speaker or a life coach or a top chef.
Но несомненно жизненным наставником.
Eh-— but definitely a life coach.
Тебе нужно быть жизненным наставником.
You really should be a life coach.
— Как думаешь, ему нужен жизненный наставник?
— Hey, do you think he needs a life coach?
И, как новый утвержденный жизненный наставник, я отвечу на все ваши проблемные вопросы.
And as a newly certified life coach, I'm also the answer to all your problems.
Показать ещё примеры для «life coach»...