жизненный уклад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизненный уклад»

жизненный уклад — другие примеры

Ваш жизненный уклад, чувства, упорство, физические показатели.
Living habits, common sense, tenacity, physical prowess.
Ломать свой жизненный уклад — это очень хлопотно.
You'll find it very disturbing, you know, starting off again.
Он берёт жизненный уклад людей оседлых... и превращает его в космополитическую культуру основанную на книгах, числах и идеях.
He takes the life of a people that's rooted in soil, and then he turns it into this cosmopolitan culture based on books and numbers and ideas.
Или понравится их жизненный уклад?
Or like their ways of doing things?
Что-то, касающееся ее жизненного уклада.
Some lifestyle thing.
Показать ещё примеры...