жизненные ценности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизненные ценности»

жизненные ценностиvalues

Так что для того чтобы быть человеком, чтобы любить друг друга и быть равноправным друг с другом и не ставить друг друга в разные роли, мы должны уничтожить такой тип правительства, который не позволяет нам отстаивать свои позитивные жизненные ценности.
So that, in order to be human, in order to love each other and be equal with each other and not place each other in roles we have to destroy the kind of government that keeps us from asserting our positive values of life.
Некоторые из прежних жизненных ценностей больше таковыми не являются.
Some of your old values may not be valuable anymore.
Да уж, ты стараешься воспитывать ребенка на жизненных ценностях.
Boy, you try to bring a kid up with some values.
Да, я тоже так думал, но оказывается, у нас с ним одинаковые жизненные ценности, поэтому...
Yeah, I know, but turns out we actually do share the same values, so...
Я не думаю, что у нас совпадают жизненные ценности.
I don't think we share the same values.
Показать ещё примеры для «values»...