жизненные функции — перевод на английский

«Жизненные функции» переводится на английский как «vital functions».

жизненные функции — vital functions

Незначительные имплантанты — ассимиляционную трубку здесь, несколько нанозондов там — ничего критичного для вашей человеческой физиологии, но эти имплантанты контролируют ваши жизненные функции.
Minor implants-— an assimilation tubule here, a few nanoprobes there-— nothing crucial to your human physiology, but these implants control your vital functions.
Жизненные функции стабильны.
Vital functions are stable.
Они все равно регулируют часть ваших жизненных функций.
They still regulate many of your vital functions.
Любое вмешательство разрушит память, личность, жизненные функции.
Any invasion at all will destroy memory, personality, vital functions.
Жизненные функции Дориана не должны были быть обязательно затронуты.
Dorian's vital functions shouldn't be immediately affected.
Показать ещё примеры для «vital functions»...
advertisement

жизненные функции — life functions

Все, что могу сказать, чем дальше мы заходим в зону затемнения, тем слабее наши жизненные функции, и я не знаю причину.
All I can contribute is the further we travel into this zone of darkness, the weaker our life functions become and I have no idea why.
И он может входить в транс, который приостанавливает все его жизненные функции.
And he has the ability to go into a trance that suspends life functions.
Жизненные функции в критическом состоянии.
Life functions critical.
Основные жизненные функции:
General life functions:
— Жизненные функции в критическом состоянии.
Life functions critical. We're under attack.