жизненные условия — перевод на английский

жизненные условия — другие примеры

Подход, учитывающий возможности, который я разрабатываю как теорию справедливости, начинается с той идеи, что все люди имеют неотъемлемое чувство собственного достоинства и нуждаются в жизненных условиях, подобающих этому чувству.
The capabilities approach, as I've developed it as a theory of justice, begins with the idea that all human beings... have an inherent dignity... and require life circumstances... that are worthy of that dignity.
Требуем улучшения жизненных условий
Improve our living standards!
Лицом к лицу с жизненными условиями — это путь воина.
Facing life on life's terms is a warrior's path.
75 — 100 тысяч, в зависимости от жизненных условий ребенка.
Between $75,000 and $100,000, depending on the child's circumstances.
«Опасные жизненные условия»?
«Unsafe environment»?