жизненная форма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «жизненная форма»

жизненная формаlife forms

Сенсоры не обнаруживают жизненных форм.
Sensors read no life forms.
Жизненные формы, мистер Спок?
Life forms, Mr. Spock? — One.
Мы обнаружили, что все жизненные формы в галактике способны к развитию.
We have found that all life forms in the galaxy are capable of superior development.
Они были определены как жизненные формы.
They registered as life forms.
Компьютер будет атаковать все жизненные формы, кроме нашей.
The computer will selectively defend against all life forms but our own.
Показать ещё примеры для «life forms»...
advertisement

жизненная формаlife-forms

Мои сканеры зарегестрировали жизненные формы по этим координатам.
My scanners read life-forms beyond these coordinates.
Мы ищем контакта с другими жизненными формами, а не злобными существами, которые уничтожат нас.
We seek contact with other life-forms, not corporeal creatures who annihilate us.
Серьезно? Не собираетесь ли вы сказать, что это не те самые жизненные формы, которые послали Сферы?
Are you going to tell me that these are not the life-forms that have sent the Orbs?
Жизненные формы, создавшие червоточину разрешили безопасный проход кораблям, путешествующим в Гамма Квадрант.
The life-forms who created the wormhole have allowed safe passage for ships travelling to the Gamma Quadrant.
Две жизненные формы.
Two life-forms.
Показать ещё примеры для «life-forms»...
advertisement

жизненная формаlife-form

Мы обнаружили враждебную жизненную форму внутри червоточины.
We encountered a hostile life-form inside.
Никаких изменений в показаниях жизненных форм.
No change in life-form readings. What?
Мы должны стереть из времени все виды, каждую жизненную форму... каждую молекулу.
We must erase the entire species from time, every life-form... every molecule.
Использовало его генетический код как шаблон для создания жизненной формы.
Using his genetic code as a template to create a life-form.
Насколько я могу судить, эта жизненная форма обитает в этой пустоте.
From what I can tell, this life-form may be indigenous to the Void.
Показать ещё примеры для «life-form»...