жиденький — перевод на английский

Варианты перевода слова «жиденький»

жиденький — другие примеры

С помощью своих нелепых костюмчиков и жиденькой бородёнки?
With your ridiculous suits and your flabbidy beard?
Знаешь, я заметила серую мышку с жиденькими волосенками и решила рискнуть.
You know, I saw a mousy girl with limp hair and I just took a gamble.
Мещане любят выставлять напоказ свое жиденькое счастье.
Some people parade their partner like at a dog show.
Жиденькая тройка с минусом.
I mean, it's like a solid C-minus.
Тебе же нравится, когда они жиденькие, да?
You like them runny, right?