живописный пейзаж — перевод на английский

«Живописный пейзаж» на английский язык переводится как «picturesque landscape».

живописный пейзаж — другие примеры

Солнце обеспечивает круговорот воды на нашей планете, и помогает формировать удивительные и живописные пейзажи.
The sun is the power that lifts all the water on the blue planet. And in places, it comes down again to create some of the most breath-taking sights on Earth.
Зас-Фе, Интерлакен, озера, часы, люкс, Юра — тихая гавань, живописные пейзажи, высочайшее качество жизни.
Saas-Fee, Interlaken, lakes, watches, luxury, the Jura, a haven of peace, wonderful scenery, a great quality of life.