живой огонь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «живой огонь»

живой огоньlive fire

Красный демон, он был как огонь, как живой огонь.
A red demon, I'd say it was like fire you know, living fire.
Типа, живой огонь.
— Hence, the live fire.
advertisement

живой огонь — другие примеры

Этот космос, один и тот же для всех, не создал никто из богов, никто из людей, но он всегда был, есть и будет вечно живой огонь, мерно возгорающийся, мерно угасающий.
This world, constructed in a uniform manner, for each and every one of us, was created by neither god nor man, but has always existed, exists and will exist forever, an eternally burning flame burning with moderation and extinguishing itself with moderation.