живое дерево — перевод на английский

живое дерево — living tree

Есть мертвое дерево и есть живое дерево.
There's a dead tree and a living tree, too.
Ну, это означает, что осколки от живого дерева.
Well, it means that the sliver's from a living tree.
Без грибов мёртвой растительности накопилась бы столько, что она погребла бы под собой живые деревья.
Without the fungi, the dead vegetation would pile so high the living trees would be submerged.
Ты же не собиралась ломать ветки живых деревьев для разжигания костра.
yeah,you're not supposed to break branches off of living trees for kindling.
advertisement

живое дерево — другие примеры

Теперь это единственный парк с живыми деревьями в Нью-Йорке.
Now it's the only tree sanctuary in New York.
Это не живое дерево, как Вы могли бы думать, но окаменелость.
It's not wood as you might think, but solid stone.
Сюда вернутся жить деревья.
Trees will come back to live here.
Фестиваль спаривания, происходящий всего раз в поколение у живых деревьев из центрального парка, или попросту «дендроидов»
The once-in-a-generation mating festival For the Central Park tree creatures, Or «treetures.»
Больше всего на свете я хочу увидеть настоящее живое дерево.
What I want more than anything in the whole world is to see a real living tree growing in my backyard.
Показать ещё примеры...